Advisoria
+ 212 (0)6 61 91 71 66
+ 212 (0)5 22 27 00 37
131, Bd Anfa, Rés. Azur N°11B - 20000 - Casablanca - Maroc
c.traverse@advisoria.net
+ 212 (0)5 22 27 00 87
Copyright © FINXU. All Rights Reserved.
Encuéntranos :
UN INTERLOCUTOR PRIVILEGIADO DISPUESTO
A ESCUCHAR
DE SUS CLIENTES
REPRESENTAR | ACOMPAÑAR | ASESORAR | CONCRETAR | DEFENDER | ACLARAR | OPTIMIZAR | NEGOCIAR
SOCIO
CAROLINE TRAVERSE
Jefe de los servicios jurídicos y tributarios de Afinis Communications al Hub de de Casablanca, Grupo Cable & Wireless (2011 a 2012) : Gestión y supervisión de las problemáticas jurídicas y fiscales para las diez (10) entidades del grupo en Europa y en África (Francia, Luxemburgo, Argelia, Benin, Burkina Faso, Camerún, Guinea, Marruecos, Níger, Senegal)
Abogado, UGGC & Associés, Oficina de Casablanca en Marruecos (2008 a 2010)
Senior Supervisor, PricewaterhouseCoopers Tax & Legal, Oficina de Malabo en Guinea Ecuatorial (2006 a 2008)
Abogado, BDO Tax & Legal, Oficina de Toulouse en Francia (2005)
Socio Gerante
c.traverse@advisoria.net
ESPESPECIALIZACIÓN, ACTIVIDADES PRINCIPALES Y RECIENTES EXPERIENCIASECIA
DERECHO SOCIETARIO
DERECHO DE LOS CONTRATOS
Asesor de un grupo monegasco en el marco del proceso de cesión de un operador de telecomunicaciones VSAT en África
Seguimiento del asesoramiento jurídico de un grupo de diez sociedades mercantiles en Europa y en África
DERECHO FISCAL
Asistencia en el marco de los controles fiscales de varias empresas de construcción y compañías petroleras en África occidental
LITIGACIÓN Y ARBITRAJE DE NEGOCIOS
TRAYECTORIA PROFESIONAL
IDIOMAS
FORMACIÓN
Certificado de aptitud a la profesión de abogado (2004)
DESS de droit fiscal,
Equivalente a un Máster de Especialización en Derecho Tributario, Universidad de Toulouse 1 Capitole (2004)
DESS Juriste international
Equivalente a un Máster de Especialización en Derecho Internacional de los Negocios, Universidad de Toulouse 1 Capitole (2002)
Maîtrise en Droit international et européen
Equivalente a una Maestría en Derecho Internacional y Europeo, University College Dublin en Irlanda (2001)
Francés : nativo ; Inglés y Español: Nivel muy alto
Certificate in Advanced English de la Universidad de Cambridge (2001)
Diploma Universitario de Inglés Jurídico, Universidad de Toulouse 1 Capitole
Diploma de Español como Lengua Extranjera Diplôme D.I.E. del Instituto Cervantes (2007)
Caroline Traverse es una abogada francesa (avocat) habiendo prestado juramento en 2004. Especializada en derecho mercantil y fiscalidad internacionales, adquirió, debido a sus anteriores experiencias profesionales, un mayor conocimiento de la cultura de los negocios en África del Norte y África occidental.
Sus actividades principales y recientes experiencias son las siguientes:
Redacción de acuerdos modelo (condiciones generales de venta y condiciones particulares, contrato de distribución, acuerdo de confidencialidad,…) por una empresa de nueva creación en las telecomunicaciones en África
Intervención en la negociación y la redacción de contratos de obras públicas (CGC y CEC)
Asesor de un franquiciado marroquí en el marco de un arbitraje internacional en español (redacción del escrito de contestación a la demanda) ante la Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza (España)
Negociación con los clientes de un operador VSAT durante la fase precontenciosa y informes mensuales a la sede del grupo de la situación de los procedimientos contenciosos iniciados
